Washed-up可不是“洗干凈”的意思！ 理解錯(cuò)了就尷尬了

「微信」或者「微博」搜索關(guān)注［早安英文］，查看更多有趣實(shí)用的中英雙語節(jié)目。

筆記：

washed-up 不行了的，不再成功的

He's all washed up, but he still yells at everyone. 

他是徹底完蛋了，但他仍然對每個(gè)人大喊大叫。

Her singing career was all washed up by the time she was 27. 

她到27歲時(shí)歌唱生涯就告終了。

has-been 過氣的人物

Are you embarrassed of me because I'm a has-been?

因?yàn)槲疫^氣了，所以你覺得丟臉嗎？

He is a political has-been.

他是個(gè)政治上過時(shí)的人物。

disillusioned不再抱幻想的，幻滅的

I've become very disillusioned with politics. 

我變得對政治非常失望。

I soon became disillusioned with the job. 

我不久便對這個(gè)工作不再抱幻想了。

獲取節(jié)目完整音頻、筆記和片尾的歌曲名，請關(guān)注威信公眾號「早安英文」，回復(fù)「加油」即可。更多有意思的英語干貨等著你！