詩經(jīng)·采葛
作詞:佚名
作曲:喻國峰
編曲:喻國峰
演唱:婷婷姐姐
彼采葛兮,一日不見,如三月兮!
彼采蕭兮,一日不見,如三秋兮!
彼采艾兮!一日不見,如三歲兮!
那個(gè)采葛的姑娘,一天沒有見到她,好像隔了三月??!
那個(gè)采蕭的姑娘,一天沒有見到她,好像隔了三季?。?/p>
那個(gè)采艾的姑娘,一天沒有見到她,好像隔了三年??!
(1)葛:一種蔓生植物,塊根可食,莖可制纖維。
(2)蕭:植物名。蒿的一種,即艾蒿。有香氣,古時(shí)用于祭祀。
(3)三秋:三個(gè)秋季。通常一秋為一年,后又有專指秋三月的用法。這里三秋長(zhǎng)于三月,短于三年,義同三季,九個(gè)月。
(4)艾:多年生草本植物,莖直生,白色,高四五尺。其葉子可藥用,制成艾絨灸病。
(5)歲:年。
關(guān)于這首詩的創(chuàng)作背景,歷代研究《詩經(jīng)》的學(xué)者眾說不一,沒有定論?,F(xiàn)代人通常認(rèn)為這首詩寫的是一個(gè)男子對(duì)他的情人的思念。
這首《采葛》出自《詩經(jīng)·國風(fēng)·王風(fēng)》,共三章,每章三句,短小精悍,膾炙人口。詩歌的主題是男子思念心愛的情人。
采葛為織布,采蕭為祭祀,采艾為治病,都是女子在辛勤勞動(dòng)。一日不見心愛的女子,如隔三月、三秋(季)、三歲(年),層層遞進(jìn),思念之情越來越濃,越來越強(qiáng)烈。用這些極盡夸張、不合常理之詞來形容他對(duì)情人的殷切思念,反而更加令人感到真切、動(dòng)情。本體“一日”與喻體“三月”“三秋”“三歲”,高下相形,對(duì)比鮮明,有力地增強(qiáng)了感情的表達(dá)效果。成語“一日三秋”就是出自這首詩。
婷婷姐姐說:
這首兩千多年前的小詩,為我們講了一個(gè)男子熱烈思念自己心愛的情人的故事,語言簡(jiǎn)潔明白,情感直接熱烈,但是卻能讓后代的讀者產(chǎn)生深深 的情感共鳴。這是為什么呢?其實(shí),就是因?yàn)樗敛谎陲椀?、大膽地說出了自己的真情實(shí)感。
現(xiàn)在,很多小朋友因?yàn)楹π摺㈧t腆,不善于或者不敢表達(dá)自己內(nèi)心的情感,婷婷姐姐鼓勵(lì)你,要大膽、勇敢地把自己對(duì)人的愛、對(duì)事物的喜歡說出來,這樣會(huì)讓你和家長(zhǎng)、老師、朋友以及其他人之間的溝通交流更加順利,更加流暢,也會(huì)讓你變得更加陽光、更加自信。當(dāng)然,對(duì)于小朋友來說,愛情還是一件遙遠(yuǎn)的事情,你們當(dāng)前最重要的事情就是好好學(xué)習(xí)啦。但是,你可以把對(duì)爸爸媽媽無私愛你、對(duì)老師辛苦培育你、對(duì)好朋友真心幫助你的感謝等等情感真實(shí)地表達(dá)出來哦,相信他們也會(huì)被你的真心打動(dòng)的!
用戶評(píng)論
1826865cxfh
困了累了
1826865cxfh
??????
聽友391222845
yi日不見如三月兮不是子衿里的嗎?
Amy0214
我們都是好孩子吧!
1346106lmwr
Good