我為什么當(dāng)老師 Why I Teach ⑶ (雙語(yǔ)對(duì)照)

2022-03-18 21:44:2701:51 383
聲音簡(jiǎn)介
There is Jacqui,a cleaning woman who knows more by intuition than most of us learn by analysis. Jacqui has decided to finish high school and go to college.

These are the real reasons I teach,these people who grow and change in front of me. Being a teacher is being present at the creation,when the clay begins to breathe.

A“promotion”out of teaching would give me money and power. But I have money. I get paid to do what I enjoy:reading,talking with people,and asking questions like,“What is the point of being rich?”

And I have power. I have the power to nudge,to fan sparks,to suggest books,to point out a pathway. What other power matters?

But teaching offers something besides money and power:it offers love. Not only the love of learning and of books and ideas,but also the love that a teacher feels for that rare student who walks into a teacher’s life and begins to breathe. Perhaps love is the wrong word:magic might be better.

I teach because,being around people who are beginning to breathe,I occasionally find myself catching my breath with them.

還有雅基。雅基是一個(gè)保潔員,她憑知覺(jué)知道的比我們大多數(shù)人憑借分析所學(xué)到的還要多。雅基決定完成高中學(xué)業(yè)然后進(jìn)大學(xué)深造。

以上是我選擇當(dāng)老師的真正原因,我目睹了這些人在我面前成長(zhǎng)變化。當(dāng)老師就是在創(chuàng)造天地的時(shí)候,在泥土開(kāi)始呼吸的時(shí)候在場(chǎng)。

不當(dāng)老師的“晉升”會(huì)給我?guī)?lái)金錢(qián)和權(quán)力??墒乾F(xiàn)在也有錢(qián),我還可以帶薪做自己喜歡的事情:讀書(shū),與人交談,問(wèn)諸如此類的問(wèn)題,“富裕的意義何在?”

我還有權(quán)力。我有權(quán)去啟迪,去激發(fā)才智,去開(kāi)列參考書(shū)目,去指點(diǎn)迷津。其他權(quán)力哪有這樣的權(quán)力影響深遠(yuǎn)?

當(dāng)老師還會(huì)帶來(lái)超越金錢(qián)和權(quán)力的東西:那就是愛(ài)。不僅僅是對(duì)學(xué)習(xí)、書(shū)籍、思想的愛(ài),還有當(dāng)出類拔萃的學(xué)生走進(jìn)老師的生活開(kāi)始呼吸成長(zhǎng)的時(shí)候,老師所感覺(jué)到的愛(ài)。也許用“愛(ài)”這個(gè)詞不合適,用“魔力”可能更恰當(dāng)。

我當(dāng)老師是因?yàn)椋钤陂_(kāi)始呼吸成長(zhǎng)的人中間,我有時(shí)會(huì)發(fā)覺(jué)自己與他們同呼吸,共成長(zhǎng)。

用戶評(píng)論

表情0/300
喵,沒(méi)有找到相關(guān)結(jié)果~
暫時(shí)沒(méi)有評(píng)論,下載喜馬拉雅與主播互動(dòng)
猜你喜歡
我為什么做安利

主播薇【w18750395115】友城老師藍(lán)山老師是一位資深的領(lǐng)導(dǎo)人,有著多年的企業(yè)管理經(jīng)驗(yàn),對(duì)直銷行業(yè)有著深刻的研究和認(rèn)知,并且有豐富的線上線下實(shí)戰(zhàn)經(jīng)驗(yàn),他2...

by:營(yíng)造美好生活

我為什么不結(jié)婚

如果你和我一樣那就留下足跡吧可我一直還在幻想著遇到一個(gè)好朋友,幸運(yùn)的話甚至是一個(gè)人生伴侶,他(她)-樣明白生活的不易,看到人性的卑鄙和社會(huì)的陰暗面,但還是...

by:兆鰲開(kāi)

我為什么能成功

從下海創(chuàng)業(yè)到成為中國(guó)最大的房地產(chǎn)大佬,王健林是如何看待他自己成功之路的?

by:張祺999

我為什么要投資你

《我為什么要投資你》是2位天使投資人的切身體會(huì),他們?cè)趶氖绿焓雇顿Y以前有都在各自的領(lǐng)域內(nèi)有所建樹(shù)。我知道這些朋友的事跡,除了認(rèn)識(shí)大部分以外,還有幾位是我多年的合...

by:喜馬AI醬

我為什么做保險(xiǎn)

26位不同行業(yè)的佼佼者真情告白我為什么做保險(xiǎn)我為什么做保險(xiǎn)—打破舊觀念的時(shí)候到了保險(xiǎn)職業(yè)好不好?在普羅大眾心里有怎樣的社會(huì)地位和評(píng)價(jià),一個(gè)簡(jiǎn)單的小測(cè)試就可以搞定...

by:慧德講堂

我為什么要投資你

本書(shū)是12位著名天使投資人的切身體會(huì),他們?cè)趶氖绿焓雇顿Y以前又都在各自領(lǐng)域內(nèi)有所建樹(shù),我知道這些朋友的事跡,除了認(rèn)識(shí)大部分以外,還有幾位量多年的合作者。我想他們...

by:星而

我為什么討厭系列

我為什么討厭那個(gè)女孩我討厭在公園里碰到的那個(gè)女孩,因?yàn)樗念^發(fā)彎彎曲曲的……門(mén)牙還少了一顆!可是,當(dāng)我?guī)退业搅藖G失的布熊時(shí),她卻……我為什么討厭穿褲衩...

by:就是繪本

我爲(wèi)什麼棄西從中

本文作者龍衛(wèi)權(quán)醫(yī)師──世界上第一位用藥物治癒血癌患者的醫(yī)師。他擅以中醫(yī)治愈西洋醫(yī)生棘手的癌癥,可以中藥在短短的幾個(gè)月內(nèi)治癒被西洋醫(yī)生判定為不換骨髓就必死無(wú)疑的血...

by:止若

我為什么不高興?

關(guān)于情緒的12個(gè)小秘密

by:小妮子16