光聽(tīng)晨讀怎么過(guò)癮?快來(lái)加入友鄰優(yōu)課【夏說(shuō)英文晨讀訓(xùn)練營(yíng)】吧!
服務(wù)重磅升級(jí):
1、每周夏鵬老師、Jimmy、Q等晨讀老師在線直播交流;
2、 每周一次Jimmy老師在線連麥糾音,指導(dǎo)發(fā)音;
3、每天更新(晨讀&經(jīng)典配音&夜聽(tīng)),提供英語(yǔ)環(huán)境;
每日僅限200個(gè)名額,加入晨讀群還送72節(jié)夏鵬老師視頻課—《英文學(xué)習(xí)方法論》,解決你的英語(yǔ)學(xué)習(xí)疑難雜癥。
參與方式:關(guān)注微信公眾號(hào)【夏說(shuō)英文晨讀】,回復(fù)“晨讀”。不來(lái)太虧哦!
▍原文
Airbnb is closing its domestic business in China, according to two sources familiar with the matter. All Chinese mainland listings — homes and experiences — will be taken down by this summer.
Airbnb formally launched its Chinese mainland business in 2016 and has faced mounting competition from domestic players.
Despite in-country branding and putting Airbnb cofounder at the head of efforts, stays in China on the platform have accounted for approximately 1% of revenue for the last few years.
▍語(yǔ)言點(diǎn)
1. close /klo?z/ v. 永久關(guān)閉業(yè)務(wù)(close down) ;關(guān)上
2. take down 去除,拆除;下架
· The site appears to be taken down.
這個(gè)網(wǎng)站似乎已經(jīng)下線了。
3. launch /lɑ?nt?/ v. 發(fā)布
· launch a product 發(fā)布產(chǎn)品
· launch a business 開(kāi)展業(yè)務(wù)
4. mounting /?ma?nt??/ adj. 上升的
· mount /ma?nt/ v. 登山
· face mounting competition 面臨激烈的競(jìng)爭(zhēng)
· mounting pressure 日益增長(zhǎng)的壓力
· mounting debts 債臺(tái)高筑
5. player /?ple??r/ n. 參與其中的人或機(jī)構(gòu);選手
· domestic player 國(guó)內(nèi)競(jìng)爭(zhēng)者
6. put sb. at the head 讓某人擔(dān)任負(fù)責(zé)人
7. account for 數(shù)量或比例上占......
· African-Americans account for 12% of the US population.
非洲裔占美國(guó)總?cè)丝诘?2%。
▍復(fù)述文本
Airbnb is closing its domestic business in China. All Chinese mainland listings — homes and experiences — will be taken down by this summer.
It formally launched its Chinese mainland business back in 2016 and has faced mounting competition from domestic players.
Although they put so much effort into branding and Airbnb cofounder at the head of efforts, stays in China on the platform have only accounted for about 1% of revenue for the last few years.
再次提醒:快來(lái)加入友鄰優(yōu)課【夏說(shuō)英文晨讀訓(xùn)練營(yíng)】!
每周晨讀老師直播交流+每周Jimmy連麥糾音+豐富英語(yǔ)內(nèi)容;
今日僅限200個(gè)免費(fèi)名額,參加還送72節(jié)夏鵬老師視頻課—《我的英文學(xué)習(xí)方法論》。
參與方式:關(guān)注微信公眾號(hào)【夏說(shuō)英文晨讀】,回復(fù)“晨讀”即可??靵?lái)和晨讀老師們直播連麥!
用戶評(píng)論