求實(shí)卷五
【原文】
致遠(yuǎn)者實(shí)，近利者虛。
眾趨者慎，己悅者進(jìn)。
不拘于書(shū)，則不失于本。
不求于全，則不損于實(shí)。
人無(wú)賤者，惟自棄也。
大智無(wú)詐，順乎天也。
小智無(wú)德，背乎情也。
識(shí)察勿憂，憂弗學(xué)也。
苦勞而少獲，非實(shí)之過(guò)也。
閑逸而多得，乃實(shí)之旨焉。
【譯文】
目光長(zhǎng)遠(yuǎn)的人務(wù)實(shí)，謀取近利的人虛浮。
眾人追捧的事要警惕，自己喜歡的事要積極主動(dòng)。
不拘泥于書(shū)本知識(shí)，就不會(huì)偏離事物本質(zhì)。
不過(guò)度追求完美無(wú)缺，就不會(huì)損失結(jié)果。
人沒(méi)有天生是卑賤的，除非自暴自棄。
大的智謀沒(méi)有偽詐，因?yàn)轫槕?yīng)天理規(guī)則。
小的智謀不講仁德，因?yàn)檫`背人情事理。
不要憂慮缺少識(shí)見(jiàn)和觀察力，要憂慮不能學(xué)習(xí)進(jìn)步。
辛苦勞累但收獲很少，這不是求實(shí)的過(guò)錯(cuò)。
清閑安逸但收獲很多，這才是求實(shí)的主旨。
用戶評(píng)論