第6期：孫武的《孫子兵法》

The Art of War

《孫子兵法》

The Art of War is an ancient text attributed to a Chinese general named Sun Tzu.

《孫子兵法》是中國一位名叫孫子的將軍用文言文寫下的一本兵書。

It is made up of 13 chapters that provide strategies for success in warfare.

它共有13章，分析了在戰(zhàn)爭中取勝的策略。

The book was most likely written between 500 and 200 B.C.

這本書很可能寫于公元前500年至200年之間。

However, historians know very little about Sun Tzu's life.

然而，歷史學(xué)家對孫子的生平知之甚少。

Some historians don’t think he existed at all, believing that the book's advice may have beengathered from many generations of Chinese military strategists.

一些歷史學(xué)家認為他根本不存在，這本書的內(nèi)容可能是從中國多代軍事戰(zhàn)略家那里收集的。

Throughout history, many leaders have been influenced by Sun Tzu's ideas.

縱觀歷史，許多領(lǐng)導(dǎo)人都受到了孫子思想的影響。

Although the book was originally meant to advise leaders in warfare, people use its strategieseven today to succeed in business and politics.

雖然這本書的初衷是為戰(zhàn)爭中的領(lǐng)導(dǎo)人提供建議，但即使在今天，人們?nèi)匀荒苁褂盟牟呗栽谏虡I(yè)和政治領(lǐng)域取得成功。