丁觀海是丁肇中的父親，1934年畢業(yè)于當(dāng)時(shí)的國(guó)立山東大學(xué)中文系，后到美國(guó)密歇根大學(xué)學(xué)習(xí)土木工程。王雋英是丁肇中的母親，當(dāng)年也在美國(guó)留學(xué)。他們身在海外，心系祖國(guó)，一心想把丁肇中生在中國(guó)。但是，因?yàn)樵绠a(chǎn)這個(gè)意外，丁肇中成了地地道道的美國(guó)公民。
在20世紀(jì)70年代之前，物理學(xué)界一直認(rèn)為物質(zhì)的最小結(jié)構(gòu)是由3種夸克組成，但是丁肇中卻不相信。他通過長(zhǎng)期艱苦的探索，終于找到了組成物質(zhì)的第4種最小結(jié)構(gòu)。因?yàn)橹形牡摹岸 迸c英文的“J”很相像，所以丁肇中便把這個(gè)新發(fā)現(xiàn)的粒子命名為“J粒子”。
1976年10月18日，丁肇中因此獲得了諾貝爾物理學(xué)獎(jiǎng)，當(dāng)時(shí)只有40歲。
美國(guó)總統(tǒng)福特在發(fā)給丁肇中的賀電中說：“基本知識(shí)的重大進(jìn)展，能夠?qū)е驴茖W(xué)上的更進(jìn)一步的突破，進(jìn)而造福人類?！?br>
科學(xué)沒有國(guó)界，科學(xué)家有祖國(guó)。丁肇中是位科學(xué)家，更是一位熱愛祖國(guó)的人。在頒獎(jiǎng)典禮之前，他做出了一個(gè)極其莊重而神圣的決定，通知瑞典皇家科學(xué)院：“我要用中文在頒獎(jiǎng)典禮上發(fā)言?！?br>
瑞典皇家科學(xué)院做出了積極、友好的回應(yīng)：“歡迎?！蓖瑫r(shí)，瑞典皇家科學(xué)院又不無擔(dān)心地問：“誰做翻譯？”
丁肇中答：“我自己做翻譯?！?br>
“獲得了諾貝爾物理學(xué)獎(jiǎng)的美國(guó)公民丁肇中，決定用中文在頒獎(jiǎng)典禮上致詞?！边@一消息見報(bào)之后引起了強(qiáng)烈反響，深深地感動(dòng)了不同國(guó)家、不同膚色和使用不同語言的人們。他們發(fā)自內(nèi)心地感嘆：“丁肇中是要將榮譽(yù)獻(xiàn)給自己的祖國(guó)?！?br>
可是，美國(guó)駐瑞典大使找到丁肇中，非常不滿地說：“目前，我們美國(guó)和中國(guó)的關(guān)系非常不好，你用中文是不對(duì)的?！?br>
丁肇中十分珍惜美中兩國(guó)人民的友誼，也期盼美中兩國(guó)關(guān)系的不斷改善，但對(duì)這位既不友好又不識(shí)時(shí)務(wù)大使的指責(zé)，毫不留情地頂了回去：“你管不著這個(gè)，我愿意用什么文字就用什么文字?！?br>
就這樣，這位美國(guó)駐瑞典大使碰了一鼻子灰。他大概永遠(yuǎn)也不會(huì)理解：丁肇中這個(gè)出生在美國(guó)的科學(xué)家，為什么會(huì)有一顆永遠(yuǎn)不變的中國(guó)心？
語言是歷史的檔案。在那次頒獎(jiǎng)典禮上，丁肇中在致詞時(shí)創(chuàng)下了一個(gè)世界紀(jì)錄：他使這個(gè)金色大廳里回蕩起有史以來從未使用過的一種語言——中文。
最近，中央電視臺(tái)的一位節(jié)目主持人問丁肇中：“您當(dāng)時(shí)選擇中文的目的是什么？”
丁肇中答：“就是因?yàn)樵陬C獎(jiǎng)典禮上從來沒有出現(xiàn)過中文。中文是世界上最重要、最可愛的語言之一?！?br>
主持人問：“但是您用中文做演講，現(xiàn)場(chǎng)絕大多數(shù)人是聽不懂的??？”
丁肇中答：“那與我沒關(guān)系。因?yàn)樗侨驈V播?！?br>
主持人為了進(jìn)一步確認(rèn)自己的判斷又問：“您是希望讓更多的中國(guó)人和懂中文的外國(guó)人都能夠聽明白？”
丁肇中只答了一個(gè)字：“對(duì)。”
……
丁肇中榮獲諾貝爾物理學(xué)獎(jiǎng)無疑是寶貴的，是值得敬佩的，但更寶貴和更值得敬佩的，是他“我要用中文”的愛國(guó)情懷，是他愛祖國(guó)高于一切的崇高境界。
用戶評(píng)論