河馬想跳舞，但是卻干擾到其他的動(dòng)物了!
她該如何是好...
喜歡的話，一定要記得訂閱，評(píng)論，喜歡，分享！
翻譯：
Hippo wants to dance.
She jumps up and down on the dusty ground.
Thump! Thump!
河馬想跳舞。
她在塵土飛揚(yáng)的地上跳上跳下。
咚! 咚!
“You’re getting dirt on me!” says Millipede, sleeping in the sand.
“Go dance somewhere else.”
“你把灰塵都弄我身上了!”睡在沙上的千足蟲說。
“去別的地方跳舞吧。”
Hippo wants to dance.
She rolls into the river and splashes her arms and legs.
Splish! Splash!
河馬想跳舞。
她滾到河里，揮起了手和腳。
稀里！嘩啦！
“You’re making me wet!” says Kingfisher, hunting for her breakfast.
“Go dance somewhere else.”
“你把我弄濕了!”翠鳥邊說邊找早餐。
“去別的地方跳舞吧。”
Hippo wants to dance.
She twirls around and around in a field, kicking her legs up high.
Swoosh! Swoosh!
河馬想跳舞。
她在田里轉(zhuǎn)來轉(zhuǎn)去，把腿翹得高高的。
嗖! 嗖!
“Be careful! You nearly kicked me!” says Meerkat, bathing his babies.
“Go dance somewhere else.”
“小心! 你差點(diǎn)踢到我了!“ 貓鼬邊給寶寶洗澡邊說。
“去別的地方跳舞吧。”
Hippo wants to dance.
She flops into a puddle of mud and slides around on her nice big belly.
Squish! Squash!
河馬想跳舞。
她撲通一聲掉進(jìn)泥坑里，用她那漂亮的大肚子滑來滑去。
咯吱! 咯吱!
“Why don’t you stop dancing?” asks Donkey, carrying his buckets.
“Why can’t you do something useful instead?”
“你為什么不停地跳舞呢?” 驢子提著水桶問。
“你為什么不能做一些有用的事情呢?”
Hippo is sad. She is too sad to dance.
She sits on a rock and cries. The tears roll down her cheeks and fall on the ground.
河馬傷心了。她傷心的跳不起舞了。
她坐在一塊巖石上哭泣。淚水順著她的臉頰滾落在地上。
Plop! Plop!
Grasshopper hears Hippo’s tears.
He starts dancing around her feet.
Hop! Hop!
撲通! 撲通!
蚱蜢聽到了河馬的眼淚。
他開始圍著她的腳跳舞。
跳! 跳!
Hippo and Grasshopper start to dance, and the other animals come to look …
河馬和蚱蜢開始跳舞，其他動(dòng)物都過來看著……
用戶評(píng)論