107《傅雷家書》十月三十一日 朗讀者 楊柳

2021-11-19 12:08:4706:08 62
所屬專輯:傅雷家書
聲音簡介
十月三十一日
幾次三番動筆寫你的信都沒有寫成,而幾個月的保持沉默也使我魂不守舍,坐立不安。[插圖]我們從八月到今的心境簡直無法形容。你的處境,你的為難(我猜想你采取行動之前,并沒和國際公法或私法的專家商量過。其實那是必要的),你的迫不得已的苦衷,我們都深深的體會到,怎么能責怪你呢?可是再徹底的諒解也減除不了我們沉重的心情。民族自尊心受了傷害,非短時期內(nèi)所能平復;因為這不是一個“小我”的、個人的榮辱得失問題。便是萬事隨和處處樂觀的你的媽媽,也耿耿于懷,傷感不能自已。不經(jīng)過這次考驗,我也不知道自己在這方面的感覺有這樣強。一九五九年你最初兩信中說的話,以及你對記者發(fā)表的話,自然而然的,不斷的回到我們腦子里來,你想,這是多大的刺激!我們知道一切官方的文件只是一種形式,任何法律手續(xù)約束不了一個人的心——在這一點上我們始終相信你;我們也知道,文件可以單方面的取消,只是這樣的一天遙遠得望不見罷了。何況理性是理性,感情是感情,理性悟透的事情,不一定能叫感情接受。不知你是否理解我們幾個月沉默的原因,能否想象我們這一回痛苦的深度?不論工作的時候或是休息的時候,精神上老罩著一道陰影,心坎里老壓著一塊石頭,左一個譬(pì)解,右一個譬解,總是丟不下,放不開。我們比什么時候都更想念你,可是我和媽媽都不敢談到你:大家都怕碰到雙方的傷口,從而加劇自己的傷口。我還暗暗的提心吊膽,深怕國外的報紙、評論,以及今后的唱片說明提到你這件事?!⒆映錾碾妶髞砹耍覀兊男那楦鼜碗s了。這樣一件喜事發(fā)生在這么一個時期,我們的感覺竟說不出是什么滋味,百感交集,亂糟糟的一團,叫我們說什么好呢?怎么表示呢?所有這一切,你岳父都不能理解。他有他的民族性,他有他民族的悲劇式的命運(這個命運,他們兩千年來已經(jīng)習為故常,不以為悲劇了),看法當然和我們不一樣。然而我決不承認我們的看法是民族自大,是頑固,他的一套是開明、是正確。他把國籍看做一個僑民對東道國應(yīng)有的感激的表示,這是我絕對不同意的!至于說彌拉萬一來到中國,也必須入中國籍,所以你的行動可以說是有往有來等等,那完全是他毫不了解中國國情所作的猜測。我們的國家從來沒有一條法律,要外國人入了中國籍才能久居!接到你岳父那樣的信以后,我并不作復,為的是不愿和他爭辯;可是我和他的意見分歧點應(yīng)當讓你知道。
孩子不足兩個月,長得如此老成,足見彌拉成績不錯。大概她全部精力花在孩子身上了吧?家里是否有女工幫忙,減少一部分彌拉的勞累?做父母是人生第二大關(guān),你們倆的性情脾氣,連人生觀等等恐怕都會受到影響。但愿責任加重以后,你們支配經(jīng)濟會更合理,更想到將來(誰敢擔保你們會有幾個兒女呢?),更能克制一些隨心所欲的沖動,減少一些不必要的開支。孩子初生(一星期)的模樣的確像襁(qiǎng)褓中的你。后來幾次的相片,尤其七星期的一張,眼睛與鼻梁距離較大,明明有了外家的影子——彌拉也更像她父親了。不過嬰兒的變化將來還多著呢。

爸爸 六四年十月三十一日


凌霄出生的那天,中國舊歷正是七月初七,叫做七巧,是神話中牛郎織女一年一度相會的一天,因為天上有兩顆星,一叫牛郎,一叫織女(constellation of the Herd-boy and the star Vega),一年只有七月七日才同時在天空出現(xiàn)。你不妨跟彌拉談?wù)劊苤琅@煽椗墓适赂幸馑?!我給凌霄打的毛線是否可穿?恐怕太小了,看孩子的樣子很老練。我不時要看看孩子的照片,你們真不知我心里多快樂!孩子的照片,不論好壞,一有馬上寄來,讓我們在寂寞的生活中多添一些溫暖!

媽媽 附筆



用戶評論

表情0/300
喵,沒有找到相關(guān)結(jié)果~
暫時沒有評論,下載喜馬拉雅與主播互動
猜你喜歡
傅雷家書

一位父親對兒子的拳拳之心流淌在時間的長河里,歲月將它打磨得越發(fā)耀眼,愿每個人都能被它照亮、指引……

by:賞月品茗

傅雷家書

在家書中,我們可以看到平時教育子女極其嚴厲的傅雷直抒胸臆,愛子情深:“你走后第二天,就想寫信,怕你嫌煩,也就罷了。可是沒一天不想著你?!保?954)“你回來了,...

by:凱小姐

傅雷家書

讀給自己聽

by:王喵喵啊喵

傅雷家書

《傅雷家書》是我國文學藝術(shù)翻譯家傅雷及夫人1954-1966年間寫給孩子傅聰、傅敏的家信摘編,該書是一本優(yōu)秀的青年思想修養(yǎng)讀物,是素質(zhì)教育的經(jīng)典范本,是充滿著父...

by:雷聲傳奇

傅雷家書

《傅雷家書》最早出版于1981年,《傅雷家書》的出版是當時轟動性的文化事件,多年來一直暢銷不衰。它是傅雷夫婦在1954年到1966年5月期間寫給兒子傅聰和兒媳彌...

by:枝子老師

傅雷家書

傅雷夫婦中國父母的典范!一生苦心孤詣,嘔心瀝血培養(yǎng)的兩個孩子,傅聰-著名鋼琴大師傅敏-英語特級教師是他們先做人,后成“家”,超脫小我,獨立思考,因材施教等教...

by:風華九霄本尊

傅雷家書

真正的光明決不是永沒有黑暗的時間,而是永不被黑暗所掩蔽罷了,真正的英雄不是沒有卑下的情操,只是永不被卑下的情操所屈服罷了

by:彩虹兜里的蕓豆

傅雷家書

《傅雷家書》是一本“充滿著父愛的苦心孤詣、嘔心瀝血的教子篇”,是一本可以使我們更好地提高自身修養(yǎng)的好書。

by:藝兒55

傅雷家書

傅雷夫婦與長子傅聰在留學期間的往來家信

by:丹丹讀書時間