次北固山下 /唐· 王灣(合誦)原文+譯文 /冬 春節(jié)7

2023-01-22 07:56:4502:44 2381
聲音簡介
客路青山外,行舟綠水前。
潮平兩岸闊,風(fēng)正一帆懸。
海日生殘夜,江春入舊年。
鄉(xiāng)書何處達(dá)?歸雁洛陽邊。

譯文
郁郁蔥蔥的山外是旅客的道路,船航行在綠水之間。潮水漲滿,兩岸與江水齊平,整個江面十分開闊,帆順著風(fēng)端直高掛。夜幕還沒有褪盡,旭日已在江上冉冉升起,還在舊年時分,江南已有了春天的氣息。我的家書應(yīng)該送到什么地方呢?北去的歸雁啊,請給我捎回洛陽那邊!

注釋
次:旅途中暫時停宿,這里是停泊的意思。
北固山:在今江蘇鎮(zhèn)江北,三面臨長江。
客路:旅途。
青山:指北固山。
潮平兩岸闊:潮水漲滿,兩岸與江水齊平,整個江面十分開闊。
風(fēng)正:順風(fēng)。
懸:掛。
海日:海上的旭日。
殘夜:夜將盡之時。
江春:江南的春天。
歸雁:北歸的大雁。大雁每年秋天飛往南方,春天飛往北方。古代有用大雁傳遞書信的傳說。
鄉(xiāng)書:家信。

用戶評論

表情0/300
喵,沒有找到相關(guān)結(jié)果~
暫時沒有評論,下載喜馬拉雅與主播互動
猜你喜歡
次北固山下

次北固山下【作者】王灣【朝代】唐客路青山外,行舟綠水前。潮平兩岸闊,風(fēng)正一帆懸。海日生殘夜,江春入舊年。鄉(xiāng)書何處達(dá)?歸雁洛陽邊。出自部編版七年級上《古代詩歌四...

by:拾年樹自然創(chuàng)客

次北固山下 唐 王灣

次北固山下唐代:王灣客路青山外,行舟綠水前。(青山外一作:青山下)潮平兩岸闊,風(fēng)正一帆懸。海日生殘夜,江春入舊年。鄉(xiāng)書何處達(dá)?歸雁洛陽邊。

by:小巧小玲

次北固山下 唐 王灣

次北固山下唐代:王灣客路青山外,行舟綠水前。(青山外一作:青山下)潮平兩岸闊,風(fēng)正一帆懸。海日生殘夜,江春入舊年。鄉(xiāng)書何處達(dá)?歸雁洛陽邊。譯文及注釋譯文郁郁蔥...

by:小巧小玲

次北固山下 | 王灣(客路青山外)【慕峰朗誦】

【原文】《次北固山下》唐·王灣客路青山外,行舟綠水前。潮平兩岸闊,風(fēng)正一帆懸。海日生殘夜,江春入舊年。鄉(xiāng)書何處達(dá)?歸雁洛陽邊。【注釋】(1)次:旅途中暫時停...

by:萌萌小豬背古詩

北固山講解

親愛的朋友們,歡迎你們來到鎮(zhèn)江北固山游玩。北固山位于江蘇鎮(zhèn)江,是鎮(zhèn)江三山名勝之一,由于北臨長江,山勢險固,因此得名北固山。北固山高55.2米,長約200米,山壁...

by:風(fēng)景在線導(dǎo)覽

鎮(zhèn)江-鎮(zhèn)江北固山景區(qū)

音頻來源于鏈景旅行地址鎮(zhèn)江市京口區(qū)東吳路3號票價描述淡季(12-2月)30元/人開放時間07:30--17:30乘車信息1.揚州大明寺、宋夾城...

by:戀景旅行APP

北唐

一個人吃人的黑暗時代一個倒霉的穿越者一個人類歷史的新紀(jì)元北唐執(zhí)政王的奮斗史,五代十國末期的傳奇與夢想很對不起,前面的章節(jié)音量忽大忽小,后面專門購買了話筒,才徹底...

by:細(xì)雪初融