人間失格?
にんげんしっかく
作者 :太宰治
翻譯:竺家榮
播講/后期 :露露
攝影:芥茉
出鏡:FUN
太宰治
(1909年6月19日-1948年6月13日)? ?
? ? ? ?日本重要文學(xué)流派“無賴派”(也稱新戲作派、反秩序派)代表作家。代表作《人間失格》等。太宰文學(xué)雖屬于日本文學(xué)的另類,卻是戰(zhàn)后文學(xué)重要的坐標(biāo)。他的作品中對于掙扎在時代邊緣的理想主義者的心理剖析可謂入木三分,少有可以比肩者,被評價為“昭和文學(xué)不滅的金字塔”,與川端康成、三島由紀(jì)夫并列為日本戰(zhàn)后文學(xué)的巔峰人物。
《人間失格》塑造了一個悲劇人物。主人公葉藏從小體弱多病,幼小而敏感的心靈受到了互相欺騙的“人類”的傷害。他通過扮演“小丑”來克服心理上的不安與恐懼,尋求“他人”的認(rèn)同。對自己的無能和“罪意識”,對“人類”的恐懼和失望,使他認(rèn)為自己不配作為一個人而活著。他進(jìn)行了種種嘗試,卻最終被送到了瘋?cè)嗽?,無可避免地走向了毀滅。
第三篇筆記 (二)-下
我想死。索性死掉算了,已經(jīng)無法挽回了。我無論干什么,得到的都是失敗,只是徒增羞恥。騎自行車去觀賞青葉的瀑布,對我來說已是一種奢望,我活著只不過是在齷齪的罪惡上增添可恥的罪惡,只會讓煩惱變得更多更強烈。我想死,我必須得死,活著即是罪惡的種子。盡管我腦子里整天盤旋著這些極端的念頭,卻仍然以那種半瘋癲的樣子穿梭于公寓與藥店之間。
無論我多么玩命畫畫,藥的用量仍舊隨之遞增,所以,欠下的藥費達(dá)到了巨大的數(shù)額。老板娘一看到我的臉,就熱淚盈眶,我也忍不住淚流滿面。
人間地獄!
為了逃出人間地獄的這個最后的手段也失敗的話,那么,今后只有上吊自盡了。我以神明作為賭注,下決心給老家的父親寫了一封長信,我把眼下的情況全都如實地告訴了他(只是關(guān)于女人的事,實在沒臉寫上)。
誰知結(jié)果更加糟糕。無論我怎么翹首以待,都杳無音訊。由于等待的焦灼與不安,反而使我加大了藥量。
今晚,干脆一氣注射十針,然后跳進(jìn)大海里一死了之,就在我暗下決心的那天下午,比目魚就像憑著惡魔的直覺嗅到了血腥味兒似的,帶著堀木出現(xiàn)在我面前。
“聽說你咯血了?!?/p>
堀木盤著腿坐在我面前,微笑著說道,那笑容顯出從未有過的溫柔,以至于令我感激不盡,終于忍不住背過身去潸然淚下。那他一點點溫柔的微笑,就把我徹底打碎了,徹底埋葬了。
我被他們帶上了汽車?!澳氵€是先住院治療吧,其他事情有我們呢?!北饶眶~也是這樣溫柔地勸說我(其語調(diào)平靜得簡直可以形容為慈悲了)。我就像個沒有意志、沒有判斷力的傻瓜一般,只是抽抽搭搭地哭著,唯唯諾諾地聽從他們倆的安排。加上良子,我們四個人坐了很長時間汽車,直到周圍變得有些昏暗的時候,才到達(dá)森林中一所大醫(yī)院的門口。
我一心以為這里是一所結(jié)核病療養(yǎng)院。
一個年輕醫(yī)生對我進(jìn)行了溫柔而周到的檢查后,有些靦腆地笑著說道:“你要在這里靜養(yǎng)一陣子?!?/p>
對于現(xiàn)在的我來說,已經(jīng)無所謂幸福不幸福了。
只有任憑歲月消磨一切。
可以說,這算是我在所謂“人”的世界里,阿鼻叫喚地活到今天所獲得的唯一真理。
只有任憑歲月消磨一切。
我今年才二十七歲。由于白發(fā)明顯增多,大凡見到我的人,幾乎都認(rèn)為我已經(jīng)四十多歲了。
(節(jié)選)
訂閱號:露露有聲
喜馬拉雅ID:露露主播
微博:露露有聲
聯(lián)系:lulunicol@163.com
用戶評論
煙兒o
Ka咯血
流光若是情若傷
有人知道這是哪一位翻譯的版本嗎?找了好久找不到
時光讓我沉淀
剛聽著覺得很壓抑,但聽完這章感覺缺愛的人大概都覺得對他人好,他人也會對我好吧。“人性本惡”聽完腦海里一閃而過這四個字。
影子與小魚兒
可憐又可悲的人,從始至終內(nèi)心有一種很矛盾的心情,既同情又厭惡。